A Philadelphia man is facing federal charges for allegedly threatening to skin alive a state party representative who was recruiting poll watchers